Une chanson triste, pleine d’enthousiasme (robot transl. dwnstrs)

Une chanson triste, pleine d’enthousiasme et d’élan sportif, chantée pour la belle française á „Chez Pannier“ á Berlin. . engl.: A sad song, full of enthusiasm and sporting momentum, sung for the beautiful french girl at „Chez Pannier“ in Berlin.
– Here’s a bad robot translation from my bad french. Better not read it !!

You are beautiful, you are very beautiful…
No .. wait! – wait! .. You are too beautiful! .. that’s it!!
Yes! .. much too beautiful. Really. Absolutely. Surely … !! …
but … it means … in .. in certain circumstances …
for example: … when the light is good …
No … wait … I have to think about this again … think .. very deeply …
when you have washed yourself well … that’s it!!
or preferably .. when you have taken a big bath! … Yes …
A very big bath !!
with lots of natural mountain herbs in it !!!
.. the herbs hidden far in the mountains above Grenoble ..
.. And me .. and me .. I would be happy to pick them in the hills …
with pleasure I would climb these hills well before dawn …
I would seek them in the silence of the first pink light of the morning ….
I let the softest and earliest light guide me
to the rarest,
the strangest and most precious plants
To bring them into your big bath
In your bathtub ..
a bathtub as big as a living room without a castle
but .. without .. castle !! ..
You are beautiful, you are very beautiful…
No .. wait! – wait! .. You are too beautiful! .. that’s it!!
Yes! .. much too beautiful. Really. Absolutely. Surely … !! …
but … it means … in .. in certain circumstances …
for example: … when the light is good …
No … wait … I have to think about this again … think .. very deeply …
when you have washed yourself well … that’s it!!
or preferably .. when you have taken a big bath! … Yes …
A very big bath !!
with lots of natural mountain herbs in it !!!
.. the herbs hidden far in the mountains above Grenoble ..
… And me .. and me .. I would be happy to pick them in the hills …
with pleasure I would climb these hills well before dawn …
I would seek them in the silence of the first pink light of the morning ….
I let the softest and earliest light guide me
to the rarest,
the strangest and most precious plants
To bring them into your big bath
In your bathtub ..
a bathtub as big as a living room without a castle
but .. without .. castle !! ..
there has never been a castle …
there has always been only this big bathroom
nothing else !!..
in a forest far from here! ..
without means to find it …
without means and paths …
And the indescribable scent of the mountains rises above the water!
In which you will bathe … an hour or two …
I don’t know .. I can’t know that !! .
As long as you feel very good there … like nowhere else
Like nowhere else for a very long time …
after all this …
.. it’s only after all this !!
I can say it
that you are beautiful … too beautiful! … much too beautiful!
not before … .
It’s impossible in the past! —
in no case! …
it can’t be …
will never be!

Assange Release engl/ger

!!!Assange will be released!!!
What will take place in court is pure drama in which lawyers and judges act according to a script like in a Punch and Judy show and the whole world watches again.
It is a farce. It has nothing to do with justice. Pure power demonstration by the US.
Perhaps they are doing something like this to keep the hardliners in the USA, + in their army – who would loved to lock him up for another 120 years – a bit quiet.
And – in a consistently good movie, the man would now thwart all agreements in the American court and proclaim his innocence before the world… – and smash all their pathetic Guilty-Pleas live …
whereupon they would have to put him in a prison right there in the Mariana Islands – but he would find a way to commit suicide there the next day.
because anyone who wants to see it can see that it is the USA that is guilty of war crimes. – and then to be forced by exactly them to admit guilt … which does not exist … : How is it to live with that? – That’s exactly what they wanted to give him every day for the rest of his life. Humiliation.
_____________________
!!!Assange wird freigelassen werden!!!
Was sich vor Gericht abspielen wird, ist reines Drama, bei dem Anwälte und Richter nach einem Drehbuch wie in einem Kasperletheater agieren und die ganze Welt wieder zuschaut.
Es ist eine Farce. Mit Gerechtigkeit hat das nichts zu tun. Reine Machtdemonstration der USA.
Vielleicht machen sie so etwas, um die Hardliner in den USA, + in ihrer Armee – die ihn am liebsten für weitere 120 Jahre einsperren würden – ein bisschen ruhig zu halten.
https://www.youtube.com/watch?v=rrKrep1cSFw
Und – in einem durchweg guten Film würde der Mann nun alle Absprachen vor dem amerikanischen Gericht durchkreuzen und vor der Welt seine Unschuld verkünden … – und alle ihre erbärmlichen Guilty-Pleas live zerschlagen …
woraufhin sie ihn in ein #Gefängnis auf den Marianen stecken müssten – aber er würde einen Weg finden, dort am nächsten Tag Selbstmord zu begehen.
denn jeder, der es sehen will, kann sehen, dass es die USA sind, die sich der Kriegsverbrechen schuldig gemacht haben. – Und dann von genau denen gezwungen zu werden, eine Schuld einzugestehen … die es nicht gibt … : Wie soll man damit leben? – Das ist genau das, was sie ihm jeden Tag für den Rest seines Lebens geben wollten. Demütigung.

Eine Bemerkung im Park. / Remark in the park.

Eine Bemerkung im Park. / Remark in the park.
Eine ziemlich junge Frau geht vorbei in ganz kurzen Hosen. Auffällig mit vielen dunklen Motiven tätowiert sind ihre nackten Beine von oben bis unten und ringsum.
Es gibt wenig Zweifel, die Tätowierungen steigen unter dem Hosenrand weiter an ihrem Körper hinauf und besetzen auch dort jeden Zentimeter ihres Körpers bis knapp unter den Halsausschnitt.
Mir kommt in den Sinn ihr gegenüber die Bemerkung zu machen, mir schiene, unter soviel verschiedenen Bildern, Formen und Farben sei wahrscheinlich ihre Muschi schwer zu finden.
Und wenn man dann in diesem Labyrinth mehr oder weniger zufällig irgendwann auf sie stoße, bestehe die hohe Wahrscheinlichkeit, man hielte auch die echte noch für ein Tattoo.
_______________________________________________
Remark in a park
A fairly young woman slowly walks past in very short pants. Her naked legs are strikingly tattooed with many dark motifs from top to bottom and all around. – There is little doubt that the tattoos continue up below the edge of her shorts and cover every inch of her body up to just below the neckline.
It occurs to me to make the remark to her that it seems to me that her pussy is probably hard to find among so many different images, shapes and colors. – And if I come across it in this labyrinth more or less by chance at some point, there’s a high probability that I’ll think the real one is a tattoo too.

The Reading Girl

Spring is coming soon! And we are in April! – A girl in a gray sweater and black leather boots is reading under a blossoming tree outside my window. – I’m so thankful to her that she took out her book exactly there and I had to look outside by chance in this minute and could put her in a frame. And I think my good fate hasn’t left me already.