Die innere Geige.
Ein Chirurg setzt einem Patienten bei einer geplanten Herz-Transplantation stattdessen plötzlich eine Geige samt ihrem Bogen ein.- Unerwartet überlebt der Mann die Sache nicht nur, er lernt sogar im Lauf der nächsten Jahre diese Geige inwendig zu spielen.
Natürlich ist er mit dieser ungewöhnlichen Fähigkeit die absolute Sensation in den Medien und er wird zu unzähligen Fernsehshows weltweit eingeladen.
Schließlich erfolgen auch Einladungen zu Konzerten mit den berühmtesten Orchestern in allen Großen Neuen Philharmonien [GNPh] der Welt.
Dabei wird sein Oberkörper in allernächster Nähe mit sehr sensiblen Mikrofonen umstellt, die sein Spiel über eine Verstärkeranlage an Lautsprecher übertragen. Dabei wird dem Orchester bei seinen Einsätzen vom Dirigenten ein reduziertes Spiel auferlegt. – Wahrscheinlich deshalb ist er bei andern Musikern sehr unbeliebt -.
Aber überall feiert er beim Publikum und bei der Kritik nichts als die größten Erfolge!
Zu kleineren Anlässen, wie z.B. Geburtstagsfeiern von Politikern und Ehrungen von Vorstandsvorsitzenden von Banken und der Autoindustrie gibt er seine Kunst auf Nachfrage auch mit nacktem Oberkörper zum Besten.
Immer wieder erhält er ausserdem Anfragen danach, sich bei einer Performance einmal der Wissenschaft zur Verfügung zu stellen, und eine begleitende Ultraschall-Durchleuchtung seines Körpers beim Spielen zu erlauben, um festzustellen, durch welche erstaunlichen inneren Prozesse es ihm gelingt, die eingepflanzte Geige in Bewegung zu setzen und darauf auch noch Stücke von Vivaldi (seinem Lieblingskomponisten) und anderen zu spielen. Er lehnt das jedoch immer sehr kategorisch ab.
Noch dazu hat er öffentlich gemacht, dass er in seinem Testament jede Obduktion seines Körpers nach seinem Tod ausdrücklich verbietet.
Es ist ihm jedoch klar, dass es jederzeit immer genug amoralische und niederträchtige Mediziner geben wird, die gegen eine genügend große Summe sich nicht von ein paar in einem Testament verlorenen Worten aufhalten lassen werden, ihrem Auftraggeber alles was dieser aus seinem Körper haben will, auch zu liefern.
Deshalb hat er auch dafür Vorkehrungen getroffen. – Man weiß aber nicht welche .. und wieviele -.
Deshalb kursieren teilweise sehr abenteuerliche Versionen davon in der Öffentlichkeit.
Zum Beispiel: er trage in seinem kleinen blauen Rucksack, – ohne den man ihn nie sieht- , zwei Handgranaten, deren Zünder mit seinem Gürtel verbunden seien, – und nur er wisse, wie sie abzuschalten seien, bevor dieser geöffnet werden könne.
Eine andere ist, er gehe so oft wie möglich – gerade wenn er sich geschwächt fühle! – am Rand hoher Klippen, die steil ins schäumende Meer abfallen und auch oben an den Kratern von noch aktiven Vulkanen in Island und Hawaii spazieren !! ..
und er fliege prinzipiell nur mit den unsichersten Fluggesellschaften, die die meisten Abstürze im Himalaya-Gebiet aufweisen .. !!
— aber all das sind natürlich nichts als Übertreibungen und humoristisch gemeinte Vermutungen.
Niemand zieht er so sehr ins Vertrauen, ihm oder ihr zu sagen, wie er die Drohung, die nach seinem Tod über ihm schwebt, verhindern möchte .. —
..
Es gab seither auch viele Nachahmer — also andere Chirurgen, die ähnliche Operationen mit Geigentransplantationen und anderen Instrumenten durchführten .. darunter z.B. Trompeten und sogar ein Bandoneon! ..
Nie ist aber eine davon gelungen.- Keiner dieser Empfänger hat den Operationstisch lebend verlassen!
Aber alle, – verzehrt vom Ehrgeiz, dem Mann mit der inneren Geige nachzueifern und ihn zu übertreffen -, hatten zuvor den Chirurgen vertraglich von jeder Verantwortung auch für diesen Fall entbunden.
Es kann also kein anderer Schluss gezogen werden, als dass bei seiner Transplantation mehrere nicht genau feststellbare und zugleich unwiederholbare Faktoren aus unbekannten Gründen zur richtigen Zeit zusammengewirkt haben müssen, um dieses einzigartige Ergebnis zu erzielen.
Und das – man kann es nicht anders sagen – macht ihn zu einem Wunder.
—- Ja: … einem Wunder!!
english 100% rbtx
The inner violin.
During a planned heart transplant a surgeon suddenly uses as replacement a violin and its bow for his patient. Unexpectedly the man not only survives the task, he even learns to play the violin within his body in the next few years.
Of course, with this unusual ability, he is the absolute sensation in the media and he is invited to countless television shows worldwide.
Finally, there are invitations to concerts with the most famous orchestras in all the Great New Philharmonics [GNP] in the world.
In the process, his upper body is surrounded by very sensitive microphones in the immediate vicinity, which transmit his play to speakers via an amplifier system. At the same time, the orchestra places a reduced amount of play on the conductor during his performances. That is probably why he is very unpopular with other musicians.
But everywhere he is harvesting in by audiences and critics nothing but the greatest successes!
For smaller occasions, such as birthday celebrations of politicians and honors by CEOs of banks and the auto industry, he gives his art on demand with a bare upper body.
Again and again, he receives requests to make himself available to science in a performance, and to allow an accompanying ultrasound screening of his body while playing, to determine by what amazing internal processes he succeeds, to set the implanted violin in motion and to play pieces by Vivaldi (his favorite composer) and so on. He always rejects this very categorically.
In addition, he has made public that he expressly forbids in his last will any autopsy of his body after his death.
However, it is clear to him that there will always be enough amoral and vile medics at any time, who, for a sufficient sum, will not be stopped by a few words lost in a will, to deliver their client everything he wants out of his body.
That’s why he made arrangements for it. – But no one knows exactly which .. and how many -.
That’s why very adventurous versions of it circulate in public.
For example: in his little blue backpack – without which you never see him – he wears two hand grenades whose detonators are tied to his belt – and only he knows how to turn them off before opens it.
Another is that he goes as often as possible – especially when he feels weakened! – on the edge of high cliffs, which fall steeply into the foaming sea and walk up to the craters of active volcanoes in Iceland and Hawaii !! ..
and in principle he only flies with the most insecure airlines, which have the most crashes in the Himalaya area .. !!
– but of course all these are nothing but exaggerations and assumptions meant humorous.
To no one he relishes so much confidence in telling him or her, how he will avoid the threat that hovers over him after his death.
..
There have been many imitators since then – other surgeons who performed similar operations with violin grafts and other instruments.. for example trumpets and even a bandoneon! ..
But none of them has been successful. None of these recipients left the operating table alive!
But all, consumed by the ambition to emulate and surpass the man with the inner violin, had previously absolved responsibility to the surgeon by contract.
No other conclusion can be drawn, however, that during his transplantation, several factors that are not precisely identifiable and unrepeatable, – for unknown reasons -, have worked together at the right time to achieve this unique result.
And that – you can not say it in any other way – makes him a miracle.
—- Yes: … a miracle !! —-
chin. 100% rbtx.
內部小提琴。
外科醫生突然把在計劃心臟移植的患者，而不是小提琴與他們In.-低頭沿不料，不僅倖存下來的人，他甚至學會了在未來幾年內玩這個小提琴的東西。
當然，憑藉這種不同尋常的能力，他在媒體中的絕對轟動，並受邀參加全球無數的電視節目。
最後，世界上所有偉大的新愛樂樂團（GNPh）都邀請與最著名的管弦樂隊舉行音樂會。
在此過程中，他的上半身被附近非常敏感的麥克風所包圍，麥克風通過放大器系統將其播放傳輸到揚聲器。與此同時，管弦樂隊在演出期間減少了指揮。這可能就是他與其他音樂家非常不受歡迎的原因。
但無論在哪裡，他都與公眾和評論家一起慶祝，只有最大的成功！
對於較小的場合，如由銀行家和汽車行業的首席執行官舉辦的政治生日慶祝活動和榮譽活動，他將自己的藝術品提供給最好的上半身。
他一次又一次地接收之後還要求讓自己獲得一次科學的表現，並讓他的身體伴隨超聲篩查，同時播放，以確定通過其驚人的內部流程它所管理的植入小提琴運動和Vivaldi（他最喜歡的作曲家）和其他人一起演奏作品。他總是非常明確地拒絕這一點。
此外，他公開表示，在他遺囑中死後，他明確禁止對屍體進行任何屍體解剖。
然而，很明顯地告訴他，總是會有越來越足夠的不道德和罪惡的醫生誰也不會在遺囑失去了一對夫婦說，以足夠大的款項被停止，其客戶所有的這些慾望的他的身體，甚至交付。
這就是他為此做出安排的原因。 – 但你不知道哪個……以及多少 – 。
這就是為什麼非常冒險的版本在公共場合傳播。
例如：他在他的藍色小背包裡， – 沒有哪一個從未sieht-他，兩顆手榴彈，其連接到他的皮帶雷管 – 只有他知道他們是如何關閉它可以打開了。
另一個是他盡可能多地走路 – 特別是當他感到虛弱時！ – 位於高聳的懸崖邊緣，陡峭地落入起泡海中，一直走到冰島和夏威夷仍然活躍的火山隕石坑！ ..
他基本上只和喜馬拉雅地區最不確定的航空公司一起飛行.. !!
– 當然，所有這些都只不過是誇張和幽默的推測。
沒有人非常有信心告訴他或她如何避免在他去世後徘徊在他身上的威脅。
..
從那以後，有許多模仿者 – 其他外科醫生用小提琴移植物和其他器械進行類似手術。號角甚至是一個bandoneon！ ..
但其中一個從未成功過。這些接收者都沒有離開手術台！
但是所有的 – 野心消耗，該男子與內小提琴模仿和超越他 – 誰曾誕生了這種情況下任何責任的醫生的合同。
因此，可以得出的結論並不比其他在其移植共同努力幾個沒有得到很好的識別還空前絕後的因素，原因不明在正確的時間，以實現這種獨特的結果。
而且 – 你不能以任何其他方式說出來 – 讓它成為一個奇蹟。
—-是的：……奇蹟!!